郵票介紹：  
 避暑山莊，又稱“熱河行宮”、“承德離宮”，即皇帝離京城后居住之處。位于河北省東北部的承德地區，是中國現存最大的古典園林，面積達５６０余萬平方米，僅清康熙、乾隆二帝命名的景點就有７２處，修建時間長達８０多年。它不僅是皇帝的避暑勝地，還有著“整軍經武”、“請戎綏遠”的政治目的。歷史上，此地曾一度成為清王朝的第二個政治中心。避暑山莊的整體風貌似中國地理環境的縮形----西北多山而東南多水，北部呈開闊地，抉取了中國古典園林“南秀北雄”之美。
　　此套小型張郵票題為“澄湖疊翠　無暑清涼”。圖案細膩、逼真地繪出了避暑山莊的湖區全貌。其中煙雨樓、滄浪嶼、水芳巖秀，無暑清涼，鏡水云岑等名景均納入其中，充分展現了湖區的風姿倩影，突出體現了避暑勝地的怡涼感覺。